OMS renomeia a varíola dos macacos como mpox, citando preocupações com racismo

A Organização Mundial da Saúde renomeou a varíola dos macacos como mpox, citando preocupações de que o nome original da doença animal de décadas possa ser interpretado como discriminatório e racista.

A agência de saúde da ONU disse em um comunicado na segunda-feira que mpox era seu novo nome preferido para a varíola dos macacos, dizendo que tanto a varíola dos macacos quanto o mpox seriam usados ​​no próximo ano, enquanto o antigo nome é eliminado.

A OMS disse estar preocupada com a “linguagem racista e estigmatizante” que surgiu depois que a varíola se espalhou para mais de 100 países. Ele disse que vários indivíduos e países pediram à organização “para propor um caminho a seguir para mudar o nome”.

Dentro Agostoa OMS começou a consultar especialistas sobre como renomear a doença, logo depois que a agência da ONU declarou que a disseminação da varíola símia era uma emergência global.

Até o momento, houve mais de 80.000 casos identificados em dezenas de países que não haviam relatado anteriormente a doença relacionada à varíola. Até maio, a varíola dos macacos, uma doença que se acredita ter origem em animais, não era conhecida por desencadear grandes surtos além da África central e ocidental.

Fora da África, quase todos os casos ocorreram em gays, bissexuais ou outros homens que fazem sexo com homens. Cientistas acreditam que a varíola desencadeou surtos no oeste países depois de se espalhar via sexo em duas raves na Bélgica e na Espanha. Esforços de vacinação em países ricosjuntamente com intervenções de controle direcionadas, principalmente colocaram a doença sob controle após seu pico no verão.

Na África, a doença afeta principalmente pessoas em contato com animais infectados, como roedores e esquilos. A maioria das mortes relacionadas à varíola dos macacos ocorreu na África, onde houve quase sem vacinas acessível.

NÓS oficiais de saúde avisaram que pode ser impossível para eliminar a doença lá, alertando que pode ser uma ameaça contínua principalmente para homens gays e bissexuais nos próximos anos.

A Mpox foi nomeada pela primeira vez como varíola dos macacos em 1958, quando foi observado que macacos de pesquisa na Dinamarca tinham uma doença “semelhante à varíola”, embora não se pense que eles sejam o reservatório animal da doença.

Embora a OMS tenha nomeado inúmeras novas doenças logo após seu surgimento, incluindo a Síndrome Respiratória Aguda Grave, ou SARS e COVID-19, esta parece ser a primeira vez que a agência tentou rebatizar uma doença décadas depois de ter sido nomeado pela primeira vez.

Numerosas outras doenças, incluindo encefalite japonesa, sarampo alemão, vírus de Marburg e Síndrome Respiratória do Oriente Médio receberam nomes de regiões geográficas, que agora podem ser consideradas prejudiciais. A OMS não sugeriu mudar nenhum desses nomes.

© 2022 Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído sem permissão.