Por que as pessoas têm lapsos de língua?

Você já visitou Yew Nork? Sua barriga dói? Que cão de saco de comida vamos conseguir?

Caso você tenha se perguntado o que causa esses erros de fala ou lapsos de fala, você pode gostar de saber que todos os falantes – de todas as idades e habilidades – os cometem às vezes. Mesmo as pessoas que usam uma língua de sinais produzir o que alguns chamam de “deslizes da mão”. Os deslizes são uma característica comum da linguagem.

Como psicolinguista do desenvolvimento que estuda como as pessoas usam a linguagem, EU estou interessado no que os erros de fala nos dizem sobre o mente humana. A pesquisa mostra que os usuários de idiomas armazenam e recuperam diferentes unidades de idioma. Estes incluem pequenos como consoantes únicas e grandes como frases feitas de várias palavras.

Trocas e misturas de sons e palavras

Uma maneira de pensar sobre os erros de fala é em termos das unidades linguísticas que cada um envolve. Outra forma de pensar sobre eles é em termos das ações que afetam essas unidades.

O “Teixo Norueguês“slip mostra sons de consoante trocando de lugar – uma troca de som. Observe que cada uma das consoantes é a primeira em sua própria sílaba. O “cachorro de saco de comida” Slip mostra uma troca de palavras. Observe que ambas as palavras são substantivos. Os sons das vogais também podem trocar de lugar, como quando um falante que queria dizer “alimentar o cachorro” disse: “comida o pêssego.”

O “estúpido“slip combina os sinônimos “estômago” e “barriga”. As frases também podem se misturar, como em “Depende do dia do humor em que estou.” O orador que disse isso tinha em mente tanto “o dia da semana” quanto “o clima em que estou”, mas com apenas uma boca para as duas mensagens passarem, ele misturou as frases.

Substituições por significado

Outra maneira de pensar sobre os erros de fala é em termos do que os influencia. Substituições de uma palavra por outra podem ilustrar.

Alguém que pretendia se referir a dedos disse em vez disso: “Não queime os dedos dos pésAs palavras “dedo do pé” e “dedo” não soam iguais, mas nomeiam partes do corpo semelhantes. Na verdade, o latim usava a mesma palavra, “digitus”, para se referir aos dedos das mãos e dos pés.

Essa substituição de palavras – e milhares como ela – sugere que nossos dicionários mentais ligam palavras a significados relacionados. Em outras palavras, as conexões semânticas podem influenciar os erros de fala. O orador aqui estava tentando obter a palavra “dedo” da seção de partes do corpo de seu dicionário mental e deslizou para seu vizinho semântico “dedo do pé”.

Substituições por som

Outro tipo de substituição de palavras revela algo mais sobre nossos dicionários mentais. Alguém que pretendia se referir ao bigode disse em vez disso: “Eu tenho chantilly no meu cogumelo.” As palavras “bigode” e “cogumelo” soam semelhantes. Cada palavra começa com a mesma consoante e vogal, denotada como “[mʌ]” dentro o alfabeto fonético internacional. Cada palavra tem duas sílabas com ênfase na primeira sílaba. Mas os significados dessas duas palavras não são semelhantes.

Essa substituição de palavras – e milhares como ela – sugere que nossos dicionários mentais também ligam palavras a sons semelhantes. Em outras palavras, as conexões fonológicas podem influenciar os erros de fala. O orador aqui estava tentando obter a palavra “bigode” do “[mʌ]” de seu dicionário mental e deslizou para seu vizinho fonológico “cogumelo”.

Insights da variedade

Psicolinguistas que coletar e analisar erros de fala encontrar muitas maneiras de categorizá-los e explicar como e por que as pessoas os fazem.

Eu gosto de comparar esse esforço com como Charles Darwin estudou tentilhões de Galápagos. Estudar os erros de fala e os tentilhões em detalhes revela como pequenas variações os distinguem.

As teorias de como as pessoas falam procuram explicar esses detalhes. Os psicolinguistas distinguem os lapsos pelas unidades linguísticas que envolvem, como consoantes, vogais, palavras e frases. Eles descrevem como e quando os falantes usam essas informações. Isso pode nos ajudar a entender como a linguagem se desenvolve nas crianças e como ela se decompõe em pessoas com certas deficiências.

Essas teorias também descrevem diferentes etapas para planejar e produzir frases. Por exemplo, os psicolinguistas supõem que caixas de som comece com o que eles querem transmitir. Em seguida, eles recuperam os significados das palavras de um dicionário mental. Eles organizam as palavras de acordo com a gramática da língua que estão falando. Quão palavras o som e o ritmo de frases inteiras são estágios posteriores. Se isso estiver correto, a substituição “dedo do pé” reflete um estágio anterior à substituição “bigode-cogumelo”.

O estudo de Fala erros nos lembra que falhas acontecem de vez em quando em todo comportamento complexo. Quando você anda, às vezes você tropeça. Quando você fala, às vezes você escorrega.

Este artigo é republicado de A conversa sob uma licença Creative Commons. Leia o artigo original.